Wendy, una normale bambina di 12 anni, non è entusiasta della decisione dei genitori di trascorrere il resto delle vacanze estive presso la fattoria di cavalli "Rosenburg" dei suoi nonni. La bambina non sale ormai più in sella a un cavallo da quando da piccola ebbe un incidente. La storia prende però svolta inaspettata quando arrivano nella tenuta, Wendy stringerà un'amicizia che cambia la vita con Dixie, un cavallo ferito che non riesce a rimettersi in sesto da solo. I suoi sforzi possono riportare la fattoria di cavalli Rosenburg ad essere competitiva?
