Pittsburgh. Dieci cariche di esplosivo sono piazzate nella Civic Arena, in cui sta per svolgersi un'attesissima finale di hockey su ghiaccio imperniata sulla "sudden death", l'eliminazione immediata della squadra che subisce la prima rete. Tocca al solito Van Damme evitare una morte ben più concreta agli spettatori e ai giocatori. Gli manca però un regista all'altezza di John Woo e questo fa la differenza.
