A Bruxelles un'intera famiglia è assassinata gli ispettori interrogano Hubert Verkamen, un pericoloso trafficante di droga che si nasconde dietro la facciata di onesto trafficante. O almeno questo è quanto pensano i poliziotti. Lui sta al gioco e inventa la storia di come, da timodo esattore delle tasse diventa l'aiutante di un boss, braccio di ferro fra verità e menzogne. Con Benoît Verhaert, Yolande Moreau, Serge Larivière, Patrick Hastert. Il regista è lo sceneggiatore di Thomas est amoreux, montatore di I sette peccati capitali cioè il migliore cinema belga degli ultimi anni.
