In un agosto particolarmente caldo, l'ingegner Merletti lascia la città svuotata e tranquilla e si immerge nel caos chiassoso e colorato delle spiagge romagnole, dove la moglie è in vacanza. Durante il fine settimana l'ingegnere, invece di rilassarsi, è preso dalla frenetica e assurda attività della gente in vacanza.
