Nel grande stadio di Los Angeles si sta per giocare un'importante partita di rugby; presenzierà anche il presidente degli Stati Uniti. Il capo del servizio di sicurezza individua con una telecamera un cecchino appostato su una torre dello stadio. Il presidente viene fermato, ma il cecchino non rinuncia e spara a caso. Il panico fa più vittime dello sparatore
